Как профессиональный переводчик, как писатель, полагаю, что текст обращения Pussy Riot к Патриарху написан вовсе не хулиганками, а людьми, подтолкнувшими их на акт кощунства. Реплики БАБ о создании православия без Патриарха, ставка на безбашенную дерзкую молодежь без понятий, но либерально-православную, и нынешние стенания Пусси – все это одна стратегия «оранжевых потомаковцев».

В обращении ПР – слабый молодежный сленг («Святейший Патриарх!» - в этой фамильярности – нарочитость и искусственность. Якобы не знают, как обращаться, и не хотят знать, а общим фоном – издевка). В остальном писала поднаторевшая взрослая рука, знакомая с крапленой колодой. Акценты на материнство, на юные возраста «дэвушек», на малых сирот, оставшихся без мам, об истинной вере, о застенках Чили, разве только что о пытках не написано, но об издевательствах вроде как просквозило. Написано с намерением пробить жалость и выжать гражданскую слезу у сердобольного общества, трепетно говорится о толерантности Христа. Вообще в обращении Христос противопоставляется всем нам и оказывается чуть ли не в застенках с мужественными панк-исповедницами Бесполости и Сексуальной Вседозволеннности.. Правда, Христос говорил что-то о целомудрии и чистоте, ну, да Он же толерантен и продвинут, чего уж там!

И мы видим, что обращение – это почти что развернутая программа действий. В обществе как бы есть другие, подлинные православные, ненавидящие будущего Президента всеми фибрами мани-ваниной бесполой души, чисто по-березовски. (его, его стиль….). В общем, не проамериканские миллиардеры и министры довели нас до пропасти, а ВВ. Однако понятие «пропасть» у народа и у Пусси Раят – совсем разное. Для нас – пропасть – это как раз та политическая и идейная вакханалия, которая содержится в заветном для ПР пандорном флаконе либерализма (упразднение религий, границ, традиционных ценностей и сакрализация греха). На деле Путин, увы, почти такой же либерал, как и все западники. Именно по этой причине его политика вызывала законную критику со стороны народа и Церкви, так как отличалась открытым либерализмом, то есть усилением тотальной зависимости России перед Западом в ущерб нашим национальным интересам. Но в существующем раскладе Церковь выделяет именно Путина как наиболее предпочительного и способного стать национальным лидера (по той причине, что его либерализм по сравнению со всеми другими политгруппировками – все-таки самый замедленный, что и вызывает жестокую критику в его адрес как у спешащего развалить нас Запада, так и у смелейших Пусси Раят). Но все это – небольшое отступление для общего прояснения картины.

Ай да смышленые девчушки, ай да «киберполитмозги» у тех, кто с задранной юбкой бесновался на амвоне, выкрикивая «болотные» лозунги, а теперь вещают о своем «аскетизме»! Ну, матери-героини! Обличили Патриарха за коллаборационизм! А с вами ему, тахрировками, что ли, общаться? С Засуличами и Землячками? Говорите с классовым осуждением – «богатый Патриарх»? Вы что, открывали его счета, со свечой стояли? Ах, молва, ах, дяденьки подсказали? Да и вам-то, ниточным куклам-дергунчикам, что за дело, что у кого, почем да сколько?! Считайте лучше свои сребреники. Вот тут всё четко. Вы все – и прячущиеся за вами медиа- и идейные заказчики - яро ненавидите Патриарха, но прежде всего – Православие. По одной простой причине. Развратные люди, кощунники, феминистки, меняющие пол на противоположный, взахлеб пропагандирующие гомосексуализм, не могут любить Христа, ибо Он обличает их смертный грех. Отсюда и ярость, и ложь, и поклёп. И – никакого покаяния, увы… Антихрист ваш бог, милочки!

В общем, самим, матери-негероини, письма надо учиться писать. И желательно искренние и покаянные, со жгучей, капающей обильно слезой. Что, мол, использовали нас, шалых адреналинщиц, что недопонимали, что ослепли от мелкой славы, чувства безнаказанности и обещанных перспектив, а на деле-то так и остались разменными марионетками, развратными молодыми фигурками-пешками, в раскрутку которых вкачали средства для борьбы с Православием. Тогда, может, чудо и произойдет. И срок скостят, и передачки регулярнее носить будут. А может, и условно даже дадут. Я лично не против (других, организаторов надо брать и впаивать им срока, а вас, подставленных, все-таки жалко). Хотя у прокурора может быть другое мнение. Ибо слишком далеко плевок ваш пошел.

Протоиерей Михаил Ходанов

Изображение: Тициан Мария Магдалина 1567 г. Национальный музей di Capodimonte, Неаполь. Фрагмент